En août, il est encore possible de semer des radis, des navets, de la mâche, de la roquette, des épinards d’hiver, des chicorées et certains choux asiatiques. Vous pouvez aussi repiquer des poireaux, des salades, des choux et, lorsque la chaleur baisse, de jeunes fraisiers. Le bon choix dépend toutefois de votre région, de la date des premières gelées et de la température réelle du sol.
L’objectif n’est plus de reproduire les semis du printemps. Il s’agit d’occuper les places libérées par les récoltes, de viser des légumes à cycle court ou résistants au froid et de préparer les récoltes d’automne, d’hiver ou du début du printemps suivant. Le calendrier indiqué sur le sachet de graines reste prioritaire, car deux variétés d’un même légume peuvent avoir des périodes très différentes.
Les choix les plus sûrs en août
- Pour une récolte rapide : radis, roquette et jeunes pousses adaptées à la saison.
- Pour l’automne : navets, chicorées, laitues d’automne et choux asiatiques.
- Pour l’hiver : mâche, épinards d’hiver, poireaux déjà formés et certains choux.
- Pour le printemps suivant : oignons blancs et fraisiers selon le climat.
- Sur une parcelle libre : un engrais vert plutôt qu’un sol laissé nu.
- En période très chaude : attendre une baisse des températures pour la mâche et les épinards.
Que semer en août au potager ?
Le mois d’août convient surtout aux cultures rapides et aux légumes qui apprécient la fraîcheur de la fin d’été. La Ferme de Sainte Marthe cite notamment les chicorées, les choux, les épinards, la mâche, les navets, les radis et la roquette parmi les semis possibles. Cette liste doit être ajustée à la région et à la variété choisie.
| Culture | Geste en août | Point de vigilance | Objectif de récolte |
|---|---|---|---|
| Radis de tous les mois | Semer en petites lignes espacées, puis renouveler en petite quantité | Attendre la fin d’un épisode caniculaire et garder la surface fraîche | Fin d’été ou début d’automne selon la variété |
| Radis d’hiver et navets | Semer directement en place dans une terre fine | Éclaircir rapidement et protéger les jeunes feuilles des altises | Automne et début d’hiver |
| Mâche | Semer peu profond, en lignes ou à la volée | Une terre trop chaude et sèche rend la levée irrégulière | Automne et hiver |
| Épinard d’hiver | Semer lorsque les nuits commencent à rafraîchir | Décaler le semis dans le Sud si la chaleur persiste | Automne, hiver ou début de printemps |
| Roquette | Semer en petites quantités successives | Chaleur et sécheresse accélèrent la montée à graines | Quelques semaines après le semis |
| Chicorée et laitue d’automne | Semer ou repiquer selon la variété | Choisir explicitement une variété d’automne ou d’hiver | Automne et début d’hiver |
| Chou chinois ou pak-choï | Semer en place ou en pépinière | Surveiller chaleur, altises et manque d’eau au démarrage | Automne |
| Oignon blanc | Semer en fin d’été lorsque le sachet le prévoit | La réussite dépend fortement de la variété et du climat | Printemps suivant |
Les haricots nains apparaissent également dans certains calendriers d’août. Ce choix n’est prudent qu’en tout début de mois, avec une variété précoce et une arrière-saison suffisamment longue. Dans une région fraîche, en altitude ou lorsque les premières gelées arrivent tôt, le risque de ne pas récolter est important. Ne les retenez pas comme option par défaut.
Que peut-on planter ou repiquer en août ?
Semer signifie faire germer une graine. Planter ou repiquer consiste à installer un plant déjà développé. Cette seconde option fait gagner plusieurs semaines lorsque la fin de saison approche. Le calendrier de Plantez Chez Nous consacré au potager d’août confirme notamment la place des salades, des choux, des navets et des radis dans cette période de transition.
- Poireaux d’hiver : installez des plants déjà suffisamment développés dans un sol ameubli et arrosez au pied pour favoriser la reprise.
- Chicorées, scaroles et laitues : repiquez en fin de journée, sans enterrer le collet, puis ombrez temporairement si le soleil reste intense.
- Choux : choisissez des plants et des variétés adaptés à une mise en place estivale ; tous les choux ne partagent pas le même calendrier.
- Fraisiers : la fin d’août peut convenir lorsque la chaleur décroît et que l’arrosage de reprise est possible. Dans le Sud, mieux vaut souvent attendre des conditions moins brûlantes.
Semez d’après votre climat, pas seulement d’après le calendrier
Dans le Nord, l’Est et en altitude, lancez en priorité les cultures rapides ou résistantes au froid. Sur la façade océanique, l’arrière-saison laisse souvent une fenêtre plus large. Dans le Sud et les zones méditerranéennes, la chaleur du sol peut imposer de retarder mâche, épinards et salades. Décalez de quelques jours ou semaines plutôt que de semer dans une terre brûlante.
Comment réussir les semis malgré la chaleur ?
En août, la difficulté n’est pas seulement de choisir la bonne espèce. Une graine placée dans une terre sèche peut démarrer puis mourir dès que la surface se dessèche. À l’inverse, des arrosages trop puissants déplacent les graines, forment une croûte et tassent le sol. La préparation doit donc viser une humidité régulière pendant toute la levée.
- Libérez proprement la place. Retirez les racines malades et les résidus encombrants, puis suivez les principes de rotation des cultures au potager pour éviter de remettre systématiquement la même famille au même endroit.
- Préparez seulement la couche utile. Émiettez la surface et retirez les mottes sans retourner profondément tout le sol. Le guide Habitatio pour préparer la terre du potager détaille cette remise en état.
- Humidifiez avant de semer. Arrosez le fond du sillon, laissez l’eau pénétrer, puis déposez les graines à la profondeur indiquée sur le sachet.
- Recouvrez avec une terre fine. Tassez légèrement pour mettre la graine au contact du sol, sans compacter la planche.
- Maintenez la surface fraîche. Utilisez une pluie très fine et contrôlez chaque jour jusqu’à la levée. Adaptez la quantité avec le guide sur l’arrosage du potager.
- Apportez une ombre temporaire. Une cagette ajourée ou un voile d’ombrage placé au-dessus du sol peut limiter le dessèchement. Retirez-le dès la levée pour éviter des plantules fragiles et étirées.
- Éclaircissez sans attendre. Des plants trop serrés se concurrencent rapidement. Respectez l’espacement final recommandé pour la variété.
Un paillage aide ensuite à limiter l’évaporation, mais une couche épaisse posée avant la levée peut bloquer les petites graines. Attendez que les rangs soient visibles, puis installez une couche adaptée en vous aidant du guide Habitatio sur le paillage du potager. Gardez toujours le paillis à distance immédiate des jeunes collets.
Que faire si la parcelle ne sera pas cultivée ?
Une planche libérée en août peut recevoir un engrais vert au lieu de rester nue. Ce couvert protège la surface, concurrence les herbes indésirables et produit de la matière organique. Le choix dépend de la culture suivante, de la date à laquelle vous devrez libérer la parcelle et de la famille botanique déjà cultivée.
Jardiner Autrement indique notamment une fenêtre d’août à mi-septembre pour certains mélanges d’avoine avec féverole ou vesce. Évitez toutefois de choisir au hasard une moutarde après des choux, des radis ou des navets, car ils appartiennent tous aux Brassicacées. Le guide Habitatio sur les engrais verts aide à comparer les familles et les périodes.
Quelles erreurs font échouer un potager d’août ?
Une date nationale ne suffit pas
Un semis conseillé en août peut être trop précoce pendant une canicule méditerranéenne ou trop tardif dans une zone d’altitude. Vérifiez la variété, la météo des dix prochains jours et la durée annoncée avant récolte. N’utilisez pas une liste générale comme garantie de réussite.
- Tout semer le même jour : échelonnez les radis, la roquette et les salades pour éviter une récolte unique et trop abondante.
- Semer des variétés de printemps : choisissez des mentions comme « automne », « hiver » ou une période de semis incluant août.
- Laisser sécher la surface : une seule journée très chaude peut compromettre une levée commencée.
- Enterrer toutes les graines à la même profondeur : suivez les indications du sachet ; la mâche, le radis et le haricot n’ont pas les mêmes besoins.
- Oublier les ravageurs : les altises peuvent cribler les jeunes feuilles de radis, navets et choux. Un voile adapté posé sans enfermer la chaleur peut protéger la levée.
- Fertiliser fortement par réflexe : les légumes-racines et les jeunes semis n’ont pas besoin d’un excès d’azote. Apportez du compost mûr seulement si l’état du sol le justifie.
Plan d’action pour une planche libre en août
- Notez ce qui occupait la parcelle et écartez les résidus malades.
- Choisissez une culture compatible avec votre climat et la prochaine rotation.
- Lisez la période de semis et la durée indicative figurant sur le sachet.
- Préparez une terre fine, arrosez le sillon et semez en fin de journée.
- Protégez temporairement la surface du soleil et maintenez-la humide.
- Retirez l’ombrage après la levée, éclaircissez et paillez autour des rangs visibles.
- Si aucune culture ne convient, semez un engrais vert compatible plutôt que de laisser le sol nu.
Sources horticoles consultées
- Ferme de Sainte Marthe : travaux, semis et plantations du mois d’août
- Plantez Chez Nous : légumes à semer au potager en août
- Jardiner Autrement : préparer une parcelle avec la technique du faux-semis
- Jardiner Autrement : périodes et usages des engrais verts
Questions fréquentes sur les semis d’août
Que semer en août au potager ? ▼
En août, vous pouvez notamment semer des radis, des navets, de la roquette, de la mâche, des épinards d’hiver, des chicorées et certains choux asiatiques. Choisissez une variété dont le sachet indique bien un semis en août et adaptez la date à votre climat.
Est-il trop tard pour planter des légumes en août ? ▼
Non. Les plants de poireaux, de salades, de chicorées et de certains choux peuvent encore être installés. En fin d’été, privilégiez les plants déjà formés, les cultures rapides et les variétés d’automne ou d’hiver plutôt que les légumes exigeant une longue saison chaude.
Peut-on semer des haricots verts en août ? ▼
C’est possible surtout au tout début du mois, avec une variété naine précoce et dans une région bénéficiant d’une longue arrière-saison. Dans les zones fraîches, en altitude ou lorsque les gelées arrivent tôt, le risque de ne pas récolter avant le froid est élevé.
Comment faire lever la mâche en août ? ▼
Attendez si le sol reste très chaud, humidifiez la planche avant de semer, recouvrez très peu les graines et maintenez la surface fraîche jusqu’à la levée. Une ombre légère temporaire peut limiter le dessèchement, mais elle doit être retirée dès l’apparition des plantules.
Que planter en août pour récolter en hiver ? ▼
Selon la région et la variété, la mâche, les épinards d’hiver, les poireaux, certaines chicorées et certains choux permettent d’étaler les récoltes vers l’hiver. Vérifiez toujours la période de semis, la rusticité et la durée avant récolte indiquées par le semencier.
Que semer sur une parcelle vide en août ? ▼
Si vous ne souhaitez pas récolter de légumes, semez un engrais vert compatible avec la rotation suivante. Le couvert protégera le sol et limitera son occupation par les herbes indésirables. Choisissez l’espèce selon la date à laquelle la parcelle devra être de nouveau disponible.